television receiver перевод

• телевизионный приемник, телевизор

• television:    1) телевидение Ex: colour television цветное телевидение Ex: debut on television дебют на телевидении2) телевизор Ex: colour television цветной телевизор Ex: to watch television смотреть телевизор E
• receiver:    1) получатель; грузополучатель2) (радио)приемник3) телефонная трубка Ex: to lift the receiver поднять трубку4) укрыватель или скупщик краденого5) _спорт. принимающий игрок6) сейсмограф7) _тех. прием
• airborne television receiver:    бортовой телевизионный приемник
• color television receiver:    телевизор цветного изображения, цветной телевизор
• monochrome television receiver:    телевизор черно-белого изображения, черно-белый телевизор
• stereo television receiver:    1. стереоскопический телевизор2. стереофонический телевизор
• on television:    по телевидению
• ac receiver:    приемник с питанием переменным током
• acdc receiver:    ac/dc receiverрадиоприемник с универсальным питанием
• acoustic receiver:    акустический приемник
• acquisition receiver:    поисковый [обзорный] радиоприемник
• adaptive receiver:    адаптивный приемник
• air receiver:    воздухосборник; воздухопроемный цилиндр (компрессора)
• airborne receiver:    бортовой радиоприемник
• align receiver:    настраивать радиоприемник

• MFN tariffs are frequently also high on television receivers and tubes, video recorders and watches.
  Высокие тарифы НБН часто устанавливаются также в отношении телевизионных приемников и кинескопов, видеомагнитофонов и наручных часов.
• MFN tariffs are also frequently high on television receivers and tubes, video recorders and watches.
  Высокие тарифы НБН часто устанавливаются также в отношении телевизионных приемников и кинескопов, видеомагнитофонов и наручных часов.
• With the advent of home satellite television receivers, parabolic antennas have become a common feature of the landscapes of modern countries.
  С появлением домашних спутниковых телевизионных приёмников, параболические антенны стали особенностью ландшафтов современных городов.
• And for three listed products, namely cotton undergarments, outer garments and television receivers, developing country exports exceed those of developed countries.
  Что же касается трех из перечисленных товаров, а именно изготовленного из хлопка верхнего белья, верхней одежды и телевизоров, их экспорт из развивающихся стран превысил поставки из развитых стран.
• In the 1940s and 1950s, most brands of television receivers were complicated pieces of equipment, commonly containing about 30 vacuum tubes, as well as rheostats, transformers, and other heavy components.
  В 1940-50-х гг. телевизоры представляли собой очень сложное оборудование, содержавшее свыше 30 электровакуумных ламп, преобразователей, реостатов и массу других деталей.